《雜阿含10經》、白話譯文與《相應部22相應15經》並列對讀,從物質與心理經驗的緣生緣滅、無常、苦、非我與非我所,理解真實觀,以及於五陰解脫、解脫生老病死憂悲苦惱。
本經核心要點
- 色、受、想、行、識都是無常的。白話譯文以物質經驗,以及感受、想像認知、意志活動、識別了知等心理經驗,說明五陰是緣生緣滅無常的。
- 從「無常即苦,苦即非我,非我者即非我所」來觀察五陰,叫作真實正確的觀察,不把這些經驗當成我或我所有。
- 《相應部22相應15經》逐項說明五蘊無常、苦、無我,並以「這不是我的,我不是這個,這不是我的真我」指出應以正確之慧如實看見的方向。
- 聖弟子這樣觀察,就於色、受、想、行、識解脫。白話譯文說明解脫物質與心理經驗,並解脫生、老、病、死、憂、悲、苦、惱;南傳對照以「不再有此處[輪迴]的狀態」說明。
閱讀與下載PDF
本文共2頁,可在下方閱讀,或另開PDF放大對照。
閱讀方式:使用閱讀器的縮放功能放大或縮小。
↔ 拖動下方滑桿左右移動;↕ 拖動右側滑桿上下移動。
也可按「開啟PDF」另開閱讀。
延伸閱讀
探索更多來自 本在空間 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。
